Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 1, 1249

»
Athen
Agora
Ehren-Dekret für die Prytanen der Aigeïs
Fragment
Marmor
um 200
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
col. I
col. I
– – – – –
- - -
1– – – – –
1- - -
2– – – – –
2- - -
3– – – – –
3- - -
4– – – – –
4- - -
5– – – – –
5- - -
6– – – – –
6- - -
7– – – – –ς̣
7- - -s
8– – – –εν
8- - -en
9– – – –ρος
9- - -ros
– – – – –
- - -
col. II
col. II
– – – – –
- - -
10[. .]οδ– –
10[. .]od- - -
11[Ἐρ]ικε̣[εῖς]
11aus dem Demos Erikeia:
12Λ̣υσιπ̣– –
12Lysip- - -,
13Ναυσι̣– –
13Nausi- - -.
14Ὀτρυνε[ῖς]
14aus dem Demos Ortyne:
15Φιλιστ– –
15Philist- -
vacat
vacat
vacat
vacat
vacat
vacat
vacat
vacat
16ὑπηρέ[της]
16Gehilfe:
– – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG XXIV 175
  • SEG LXIV 8